◆Deep Dish
イラン出身の「Ari “Dubfire” Shirazinia」と 「Sharam Tayeb」によって、1991年からDJ/Producerとして活動を開始。90年代半ばからクラブ・シーンを席捲した、「Progressive House（以下、Prog.）」を代表するアーティスト。
「Say Hello」は彼らの2ndアルバム、「George Is On：2004年」からの2ndシングル。ボーカルの「Anousheh Khalili」の優しく澄んだボーカルに、ドラマティックで高揚感溢れる「Deep Dish」節が完璧に融合した傑作トラックで、この年のアンセムになった曲。
当然ながら沢山のリミックスがリリースされ、米ダンス・チャート1位、全英14位、その他世界中でダンス・ミュージックの枠を超えて、大ヒットを記録しました。
PVは「Deep Dish」と「Anousheh Khalili」が出演しています。内容は「Sharam Tayeb」が演じる男が、子供時代に庭で見つけた、地球の反対側へ開いた小さなトンネルを通じて交流した女の子の事を、大人になっても忘れられない…少し切ないストーリー。
エアシューターみたいに物々交換して、懐中電灯で「Hello」てモールス信号送って、糸電話で話して、天体望遠鏡で相手の顔見て、次第に好きになってくんだけど、役人みたいなオッサン達が現れて糸電話をハサミで切って音信不通になって…
まあ、気になった人は観て聴いて下さい。きっと、もう一回観ると思ますよ。
ではまた、Say Hello、See U Later.
Deep Dish – Say Hello [Positiva:2005]