「Information Society（以下：InSoc）
」はミネアポリス（米国）発の音楽ユニ
ット。活動期間は【1982–1997】、
【2006–現在】で、一旦は解散しています
が、メンバーを入れ替えて現在も活動を
続けています。
本日の曲はご存知の通り、スウェーデンを
代表するポップ・グループ「ABBA」のアル
バム、「Super Trouper」に収録されてい
るヒット・ナンバー。
「InSoc」のバージョンは原曲よりも少し
BPMを遅めにして、少々落ち着いた印象を
受けます。これは「Kurt Harland」の
ボーカルの影響ですね。自分はこっちの方
がいいのかな～なんて思っています。
※BPM（Beats Per Minute）
1分間あたりに刻む拍の数を示す単位。
曲の速さ（テンポ）の事です。
曲の内容は、ちょっとヤキモチ焼きの
彼女が、自分だけを見て…熱い想いを
無駄にしないで…全ての愛を私に注いで
…という感じで歌われてるのが原曲の
「ABBA」バージョン。
「InSoc」の方は男が歌ってるからなのか
な。微妙に歌詞を替えて歌っています。
例えば冒頭から。
「ABBA」
I wasn’t jealous before we met
私達が会うまで、私、嫉妬した事なかった
「InSoc」
You werent jealous before we met
僕らが会うまで、君は嫉妬した事なかった
出だしがこれじゃ、その後のニュアンスも
かなり変わってくる気がします。しかしな
がらサビに行く直前の盛り上がり感、歌詞
、そして想いは一緒です ♪♪♪
———————————-
Don’t go wasting your emotion
Lay all your love on me…♡
その想いを無駄にしないで
愛の全てを僕（私）に注いで…♡
———————————-
因みに「InSoc」の音楽スタイルは所謂
「Freestyle」。まあ、何でもアリです。
彼らの音楽は「Latin Hip Hop」なんて
言われてた事もありました。ちょっと意味
が分かりませんが（笑）、その時はそれで
納得してた自分がいました。
でも今日の曲は「Latin」どころか「Hip
Hop」臭も漂って来ませんね。まあ、少し
「House Music」寄りですが、ほぼ…
と言うか完全に「Disco」です。
※異論は認めます。
「Freestyle」の柔軟性ココにあり…
そんな感じです ♪
何度聴いても最高の曲ですね。
さて、今週も頑張りましょ ♪
Information Society – Lay All Your Love On Me [Tommy Boy:1988]