Janet Jackson – What Have You Done For Me Lately [A&M Records:1986]

ホーム / 80s / Janet Jackson – What Have You Done For Me Lately [A&M Records:1986]

          

過去2枚の失敗したアルバムの後、Janet Jackson(以下 Janet)は「実質的な私の1stアルバム」と語った3rdアルバム Control のために、Jimmy Jam & Terry Lewis と共に曲を作りました。

    

    

本日の曲 What Have You Done For Me Lately は Control からの1stシングルで、自身初の全米トップ10入りを果たした記念すべきナンバー。正にここから Janet が始まった…と言って良いんでしょうね♪

     

因みに邦題は

恋するティーン・エイジャー

日本でのリリースは1986/3/26…で、Janet は1966/5/16生まれ…ギリギリ・セーフだな、間違ってない(笑)。

            

さて、この曲、彼女が彼氏に対しての愚痴を歌った曲で冒頭、いわゆるガールズ・トークで始まります(ビート無し)。

        


友達:
What’s up, girl ?
どしたの?

ジャネット:
He stood me up again.
また彼にすっぽかされちゃった。

友達:
Again ?
また?

Well, what’s up with this guy ?
何、その男、どうなってんの?

Do You Really like him that much ?
アンタ、ホントは彼の事そんなに
好きじゃないんじゃないの?

ジャネット:
Yes honey, I love him, He is fine.
そうよ、私彼の事愛してるわ
彼、大丈夫よ。

He does a lot of nice things for me.
彼、たくさん私に良い事してくれてるし。

友達:
I know he used to to nice stuff for you
そりゃ、彼があなたに良くしてるのは
私だって知ってるわよ。

but what has he done for you lately ?
でも最近彼、アンタに何かしてくれた?

———-

    

PV では友達をまだブレイク前の Paula Abdul が演じ、振り付けも担当しています。Abdul は Nasty、When I Think Of You、Control 等でも振り付け・出演し、この後世界的ブレイクを果たします。

         

      

恋するティーン・エイジャー は見事結果を残しました。

全米4位

全米R&Bチャート1位

全英3位

全米年間チャート 43位(1986年)

          

Who’s right ?
Who’s wrong ?

女vs男

ダンスで勝負してるPVで、必見の価値ありですよ。

ま、ハッピー・エンドかな♪

            

前回からDJ的な選曲が続いてます。

でも気付いたら Jam & Lewis 3連発。

ま、コレはコレで良いんだけど、殿下の顔が立たない…

次回お楽しみに…♪

                

Janet Jackson – What Have You Done For Me Lately [A&M Records:1986]