改元直前 & GW 幸せお祝いダンクラ・チューン第四弾♪
フロリダ(米国)のスタジオ・ミュージシャンとレコード・エンジニアを中心に結成された「KC & The Sunshine Band」のリーダー「Harry Wayne Casey(KC)」は当時語っています。
—————
最初「That’s The Way」は結構エロティックだったんだ。「uh-huh, uh-huh(アハ・アハ)」の所がアノ声みたいで。
あぶないかな~…何てったって1975年だよ。ん~、母ちゃんがコレを聴くまで待ってみよう…って思ったんだ。
—————
どうもKC’s Mom は特に何も思わなかったらしい…(笑)
で、バンド初の全米1位「Get Down Tonight」から約3ヵ月後の11月22日に「That’s The Way」は全米1位(2週間)に輝き、この年の年間チャートで8位となったのです♪
Oh, that’s the way, uhh huh, uhh huh
I like it, uhh huh, uhh huh
それで良いんだ
気に入ったよ
That’s the way, uhh huh, uhh huh
I like it, uhh huh, uhh huh
その意気だよ
それが好きなんだ
When you take me by the hand
Tell me I’m your loving man
僕の手を取った時
僕が最愛の男だって言ってよ
When you give me all your love
And do it babe the very best
you can
君が全ての愛を与えてくれるなら
さあやろう 君の出来る限りを
Oh, that’s the way, uhh huh, uhh huh
I like it, uhh huh, uhh huh…
いよいよ平成が終わります、
色々な事ありました。
令和になってもそれは変わらない…
That’s The Way
これで良いのだ♪
KC & The Sunshine Band – That’s The Way [RCA:1975]