「Lionel Richie」はアラバマ(米国)出身のアー
ティスト。大学在学中に「The Commodores」を結成
し、その後「Jackson 5」のオープニングアクトを
務めて注目され「Motown」と契約。
同バンドで多数のヒットと実績を積み重ねながら、
様々なアーティストに楽曲を提供。既にスーパー
スターでしたが、1982年に初のソロ・アルバム
「Lionel Richie」をリリース。
本曲「You Are」は同アルバムからの 2nd シングル
で、ミディアムなテンポが心地よい心温まる曲。
でもこれでもかって位、相手の事を「好き」って
歌っています。言われる方もちょっと照れくさい
かもしれませんね(笑)♪
——————————————–
Baby you’ll find
There’s only one love
Yours and mine
I’ve got so much love
君は見つけるよ
たった一つの君と僕の愛を
僕は凄く君が好きなんだ
And needing you so
My love for you
I’ll never let go
I’ve got so much love
君を必要な気持ち
君への愛
絶対離さないよ
君を好きでしょうがないんだ
All I want is to hold you
Let me show
how much I love you baby (Show you)
僕の願いは君を抱きしめる事
伝えたいんだ
こんなに君の事好きだって事をね
I don’t mind and I don’t mind (loving you)
Girl I love you
There’s no one above you
ただそれだけなんだ
君を愛してるんだ
他の誰よりもね
You are the sun You are the rain
That makes my life this foolish game
君は太陽 君は雨
こんなに僕は(君に)夢中になっちゃった
You need to know I love you so
And I’d do it all again and again…
憶えといて 君の事本当に好きなんだ ♡
何度でも繰り返すよ…
——————————————–
因みにこのアルバムでは当時まだ無名だった、
「Richard Marx」がコーラスで参加しています。
Marx はここから世界的なアーティストになった
のです。
Richard Marx、Lionel Richie、Luther Vandross(故人)
余談ですが、Richie と「Michael Jackson」は
Motown 時代からの先輩後輩関係で、公私共に非常
に仲の良い間柄でした。同時に(この当時)MJ に
対抗出来る数少ないアーティストでした。
現在、Richie の全世界アルバムトータルセールス
は何と1億枚以上。そして今尚第一線で活躍して
います。きっとマイケルも応援してくれてると
思います♪
Lionel Richie – You Are [Motown:1982]