「Wang Chung」は1979年に英国で結成されたニューウェーヴ・ポップ・バンド。メンバーは「Nick Feldman（ベース、キーボード）」と「Jack Hues（ボーカル、ギター、キーボード）」の2人組。
◆Wang Chung
このバンド、デビュー当初は「Huang Chung」と名乗ってましたが、1stアルバム「Huang Chung」が不発だったため改称し、「Wang Chung」となり、2ndの「Points On The Curve」から注目されます。
バンド名から韓国もしくは中国系なのかな…って想像しちゃいますが、血筋は関係なくて、中国音階の最初の音を意味する「黄鐘」に由来するそうです。
まあ、由来・言語・出身関係なくグローバルに「今夜を楽しもう！」…そんな曲ですよ、これはね♪
———————————-
I’d drive a million miles
To be with you tonight
100万マイルの距離を運転してきたんだ
今夜、君と一緒にいる為にね
So if you’re feeling low
Turn up your radio
もし気分が乗ってなかったら
ラジオ付けて
The words we use are strong
They make reality
僕達の言葉はとても力強い
本当の事ばかりだからね
But now the musics on
Oh baby dance with me
でもね 今は音楽が流れているんだ
とにかく僕と踊ろうよ！
Rip it up move down
Rip it up
move it down to the ground
予定は未定 約束なんて破っちゃってよ
そんなのどうでも良いじゃん！
Rip it up cool down
Rip it up
ｄon’t hang me on the borderline
予定は未定 よく考えて
約束は約束だ
どっちつかずのままにしないで
Everybody have fun tonight
Everybody have fun tonight
皆で今夜は盛り上がろう！
Everybody Wang Chung tonight
Everybody have fun tonight
今夜はワンチャンで楽しんでよ
Everybody Wang Chung tonight
Everybody have fun…
———————————-
お祭りソングですが、求愛ソングでもあります（ココ重要です）。
でも、ちゃっかり
Everybody Wang Chung tonight
今夜はワンチャンで楽しんでよ
って歌ってます。ワンチャン推しです。自身の事です。
おおっ、これは使えるな。自分名前「Mitsutaka」なので…
Everybody Mi Chung tonight
キタコレー!…….
いけるんじゃないか？…無理でしょ(笑)
日々楽しむってのはとても大切な事だと思います。毎日暑いけど、そんな中でも何か良い事がある…そんな思いの1曲でした♪
約束は守りましょうね (笑)♪
Wang Chung – Everybody Have Fun Tonight [Geffen Records:1986]